Summer is over. Back to real life! Let me explain.
Yuki has gone back to school.
Reika has also gone back to school.
I (Jerry) have found a new job after being unemployed for five months. I’m already sad because I won’t be able to watch the Janken Tournament live (T-T)
Summer was fun, and we had lots of free time. Things change. If it seems relatively quiet around the site these days, now you know why.
The site will still be updated, but perhaps just not at the pace that is has usually been.
So, cheers for now. Despite the semester starting, Yuki tells me that he’s been stepping up his translating game, so maybe we’ll have more from him.
I’ll end this post by sharing our favorite summer song:
Are your summers coming to an end as well?
Sometimes editor. Sometimes translator. Mostly a proofreader. I like Japan and things.